Disponible sur Android (et bientôt iOS), l’application Ankommen (“Arrive”) a été développée conjointement par le gouvernement fédéral et l’institut Goethe, équivalent allemand de l’Alliance française.

Souvent positionnés sur des fonctionnalités comme le moteur de recherche ou le moteur de recommandation, ces applications ou ces logiciels tirent, pour l’instant, profit des petites faiblesses technologiques du numéro un mondial de la VOD.

Ce programme, lancé par un développeur qui tient à rester anonyme, permet d'accéder à l’intégralité du catalogue Netflix au niveau mondial, en faisant ainsi fi des accords de distribution et de la chronologie des médias.